Where does Star Magnolia belong?

Where does Star Magnolia belong? And for that matter, how do we decide where a plant "should” and “shouldn't” be?
My hot take? We don't.